Blogia
petalofucsia

PSICOLOGÍA2. ESTÍMULOS: "GUSTAR" O "NO GUSTAR"

gustar v. intr.
1   Producir satisfacción, placer o una sensación agradable.
2   Atraer físicamente a una persona: ese chico me gusta.
3  culto Sentir agrado o afición por una cosa: gustaba de salir por las noches.
v. tr.
4  culto Probar o tomar un alimento o bebida que es bueno, que gusta: gustaron un buen vino. degustar.
5  culto Probar o experimentar una cosa agradable: de viaje, gustó distintos ambientes.

¿gusta? Se utiliza como fórmula de cortesía con la que una persona que está comiendo o bebiendo invita a otra a sumarse a ella: Soy una consumidora empedernida de golosinas, ¿usted gusta? No, gracias.

Diccionario Manual de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.


gustar 
tr. Sentir y percibir en el paladar el sabor [de las cosas].
Experimentar.
intr. Agradar una cosa; parecer bien.
Desear, querer y tener complacencia en una cosa.

Diccionario Enciclopédica Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.


gustar
v t gustar [gus'taɾ] experimentar el sabor de alguna cosa
El crítico gusto el guisado y lo encontró delicioso.
v i gustar
1 hacer una cosa o persona que alguien experimente placer o satisfacción con ella
Me gustan las películas de acción.
2 sentir atracción física una persona hacia otra
A mi hermano le gusta la vecina.

Kernerman Spanish Learners Dictionary © 2008 K Dictionaries Ltd All rights reserved.

Tesauro
gustar
transitivo
1 probar, paladear, saborear, degustar, catar.
Se trata de notar el sabor de algo por medio de la masticación. Ejemplo: durante sus vacaciones, gustaron diferentes platos típicos.
2 agradar*, placer, satisfacer, complacer, volver loco(coloquial). disgustar, desagradar.
«Lo que gusta hace una impresión más viva, aunque no tan durable como lo que agrada. Creemos que se habla con impropiedad cuando se dice: me agrada este manjar, este color, este caballo. Semejantes cosas gustan pero no agradan. Confirma esta opinión el uso frecuente que hacemos del verbo gustar para indicar una disposición del ánimo, un deseo transitorio y momentáneo, como cuando se pregunta: ¿gusta usted, para invitar a uno a que coma de lo que se le presenta.»
José Joaquín de Mora

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos de la Lengua Española Vox. © 2007 Larousse Editorial, S.L.


gustar: agradar, anhelar, saborear, deleitar, catar, pirrarse, apetecer, interesar, satisfacer, querer, degustar, probar, ambicionar, cautivar, privar, paladear, desear, complacer

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

gustar aimer, plaire
gustar вкушать
gustar [gusˈtar] vtto taste, sample
vito please, be pleasing;
gustar de algo → to like o enjoy sth;
me gustan las uvas → I like grapes;
le gusta nadar → she likes o enjoys swimming;
¿gusta Ud? → would you like some?;
como Ud guste → as you wish
Collins Spanish Dictionary & Grammar 4th Edition 2006 © HarperCollins Publishers 1997, 2000, 2004, 2006



Enlace:

GUSTAR. SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:

gustar

  • probar, paladear, saborear, degustar, catar
  • agradar, complacer, deleitar, satisfacer, interesar, cautivar, privar
    • Antónimos: desagradar
  • querer, anhelar, desear, apetecer, ambicionar, pirrarse
    • Antónimos: repeler, rechazar


'gustar' también aparece en estas entradas

aficionar - aficionarse - apetecer - catar - desagradar - inclinar - inclinarse - libar - repugnar - repugnarse - saborear - satisfacer - satisfacerse

0 comentarios