Blogia
petalofucsia

FILOSOFÍA19: VEÁMOS COMO EN CASTELLANO LA PALABRA "PODER" SE ASOCIA CON "CAPACIDAD" Y "SER CAPAZ DE", ESTUDIEMOS LA PALABRA "PODER" EN OTROS IDIOMAS.

- Filosofía19

 

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

poder 1

  1. m. Dominio,facultad y jurisdicción que uno tiene para mandar o ejecutar una cosa:
    poder para contratar personal.
  2. Fuerza,vigor,capacidad:
    poder de convicción.
  3. Posesión actual o tenencia de una cosa:
    tiene las llaves en su poder.
  4. Suprema potestad rectora y coactiva del Estado:
    los monarcas absolutos acumulaban todo el poder.
  5. Facultad que alguien da a otra persona para que,en lugar suyo y representándole,pueda ejecutar una cosa. Más en pl.:
    le dio poderes para acceder a su cuenta bancaria.
  6. pl. Facultades,autorización para hacer una cosa:
    dio a su administrador poderes para gestionar su hacienda.
  7. poder absoluto Despotismo.
  8. poder adquisitivo Posibilidades económicas de una persona,capacidad que tiene para adquirir bienes o servicios.


Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe:

poder 2

  1. tr. Tener capacidad para hacer algo:
    solo él puede arreglarlo.
  2. Tener facilidad,tiempo o lugar de hacer una cosa:
    ¿puedes venir?
  3. Ser lícito hacer una cosa. Más en frases neg.:
    aquí no se puede aparcar.
  4. Vencer a una persona,ser más fuerte que ella:
    mi hermano te puede,y si te metes conmigo te pegará.
  5. intr. impers. Ser contingente o posible que suceda una cosa:
    puede que vaya.
  6. a o hasta más no poder loc. adv. Todo lo posible:
    llovía a más no poder.
  7. no poder más loc. Estar sumamente fatigado o no tener tiempo y lugar suficientes para abarcar lo que se está haciendo:
    no puedo más,voy a descansar un rato.
  8. poderle algo a alguien loc. Ser alguna cosa demasiado intensa para poder vencerla:
    le puede la curiosidad.
  9. ¿se puede? loc. Expresión con que se pide permiso para entrar en un lugar.
    ♦ Irreg. Véase conj. modelo.


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'poder' en el título:

a los que poder acceder
balance de poder
boleto para poder entrar varias veces
constan en poder de
Déjenos sus datos para poder contactarle personalmente.
el partido politico que no está en el poder
excesivo poder discrecional
hacer posible poder
Me encantaría que me concetraran [concertaran] una entrevista para poder mostrarles mi adecuación por el puesto
No está completamente seguro de poder superar su adicción
no poder con su genio
No poder menos ¿que o de?
no poder salir
para no poder valerse por sí solo
para poder
poder a
Poder ayudarte o poderte ayudar
Poder de firma
poder decirle a él
Poder o podía
Poder tener
poder/lograr/conseguir pronunciar la j
Poderlo llevar / Poder llevarlo
pretender poder
pulso de poder
Querer es poder
Quizás/ poder
saber/poder nadar
Se conseguían sin la existencia de poder
sería muy difícil para yo poder explicarlo
more...


'poder' también aparece en estas entradas

abatir - absolutismo - absoluto - absorbente - abundancia - abuso - acomodación - administrar - adopción - agente - alargadera - albarán - alimenticio - alma - alternancia - ambición - aniquilador - ansia - antepecho - antidetonante - apartadero - apoderado - apoderar - arañar - armado - armamentismo - arribismo - arribista - arrollar - asegurar - atalaya - atropellar - atropello - autoconfianza - autocracia - autócrata - autorización - autorizar - avidez - bajada - bastantear - bastanteo - bicameral - caber - cacho - decreto - definición - delegar - deliberante - monarquía
Diccionario de sinónimos y antónimos © 2005 Espasa-Calpe:

poder

  • mando, poderío, dominio, autoridad, jurisdicción, potestad, preponderancia, supremacía, pujanza, señorío
    • Antónimos: sumisión, subordinación
    •  
  • potencia, fuerza, vigor, energía, empuje
    • Antónimos: incapacidad, impotencia
    •  
  • permiso, autorización, licencia, concesión, prerrogativa, privilegio
  • lograr, conseguir, obtener, alcanzar, permitirse
  • valer, ser capaz


'poder' también aparece en estas entradas
poder1.

(Del lat. *potēre, formado según potes, etc.).

 

1. tr. Tener expedita la facultad o potencia de hacer algo.

2. tr. Tener facilidad, tiempo o lugar de hacer algo. U. m. con neg.

3. tr. coloq. Tener más fuerza que alguien, vencerle luchando cuerpo a cuerpo. Puedo A Roberto.

4. intr. Ser más fuerte que alguien, ser capaz de vencerle. En la discusión me puede. U. t. en sent. fig. Me pueden sus impertinencias.

5. intr. Ser contingente o posible que suceda algo.

MORF. U. solo en 3.ª pers. Puede que llueva mañana.

 

 

MORF. Conjug. modelo.

a más no ~.

1. loc. adv. U. para explicar que alguien ejecuta algo impelido y forzado y sin poder excusarlo ni resistirlo.

2. loc. adv. Todo lo posible.

3. loc. adv. no poder más.

hasta más no ~.

1. loc. adv. a más no poder (‖ todo lo posible). Alabar una cosa hasta más no poder.

no ~ alguien consigo mismo.

1. loc. verb. Aburrirse, fastidiarse aun de sí propio.

no ~ con alguien.

1. loc. verb. No poder sujetarlo ni reducirlo a la razón.

2. loc. verb. coloq. Sentir repugnancia hacia alguien o algo. No puedo con la sidra.

no ~ más.

1. loc. verb. Tener precisión de ejecutar algo.

2. loc. verb. Estar sumamente fatigado o rendido de hacer algo, o no poder continuar su ejecución.

3. loc. verb. No tener tiempo y lugar suficientes para concluir lo que se está haciendo.

no ~ menos.

1. loc. verb. Ser necesario o preciso.

no ~ parar.

1. loc. verb. Tener gran desasosiego o inquietud por causa de un dolor o molestia.

no ~se tener alguien o algo.

1. loc. verb. Tener gran debilidad o flaqueza.

no ~se valer alguien.

1. loc. verb. Hallarse en estado de no poder remediar el daño que le amenaza o evitar una acción.

2. loc. verb. No tener expedito el uso de un miembro.

no ~se valer con alguien.

1. loc. verb. No poder reducirlo a su intento o a lo que debe ejecutar.

no ~ tragar a alguien.

1. loc. verb. Tenerle aversión.

no ~ ver a alguien.

1. loc. verb. Aborrecerle.

no ~ ver a alguien pintado, o ni pintado.

1. locs. verbs. Aborrecerle con tanto extremo, que ofende el verle u oírle.

~ alguien leer.

1. loc. verb. desus. poder poner cátedra.

por lo que pudiere tronar.

1. loc. verb. Por lo que sucediere o acaeciere. Se usa cuando alguien se previene o trata de prevenirse contra un riesgo o contingencia.

puede que.

1. loc. adv. Acaso, quizá. Puede que llueva. Puede que venga.

¿se puede?

1. expr. U. para pedir permiso de entrada en un sitio donde hay alguien.



Ver artículo enmendadopoder2.

 

 

1. m. Dominio, imperio, facultad y jurisdicción que alguien tiene para mandar o ejecutar algo.

2. m. Gobierno de un país.

3. m. Acto o instrumento en que consta la facultad que alguien da a otra persona para que en lugar suyo y representándole pueda ejecutar algo. U. m. en pl.

4. m. Posesión actual o tenencia de algo. Los autos están en poder del relator

5. m. Fuerza, vigor, capacidad, posibilidad, poderío.

6. m. Suprema potestad rectora y coactiva del Estado.

~ absoluto.

1. m. despotismo.

~ adquisitivo.

1. m. Capacidad económica para adquirir bienes y servicios.

~ arbitrario.

1. m. despotismo.

~ constituyente.

1. m. El que corresponde a la soberanía popular para organizarse, dictando y reformando sus Constituciones.

~ de resolución.

1. m. Fís. Capacidad de un instrumento para representar o hacer perceptibles las imágenes o señales de dos sucesos u objetos próximos en el espacio o en el tiempo.

~ ejecutivo.

1. m. El que tiene a su cargo gobernar el Estado y hacer observar las leyes.

~ espiritual.

1. m. El que emana de una autoridad religiosa.

~ fáctico.

1. m. El que se ejerce en la sociedad al margen de las instituciones legales, en virtud de la capacidad de presión o autoridad que se posee; p. ej., la banca, la Iglesia, la prensa.

~ judicial.

1. m. El que ejerce la Administración de Justicia.

~ legislativo.

1. m. Aquel en que reside la potestad de hacer y reformar las leyes.

2. m. En los países democráticos, Parlamento o asamblea legislativa.

~ liberatorio.

1. m. fuerza liberatoria.

~ moderador.

1. m. El que ejerce un jefe de Estado que no tiene poder ejecutivo.

2. m. El que desempeñan los presidentes de las instituciones sociales.

~ separador.

1. m. Fís. poder de resolución.

~ temporal.

1. m. Gobierno de un Estado, por oposición al poder espiritual.

2. m. El que tenían los papas como jefes de los Estados Pontificios.

~es públicos.

1. m. pl. Conjunto de las autoridades que gobiernan un Estado.

a ~ de.

1. loc. prepos. p. us. a fuerza de. A poder de ruegos logró su intento

caer bajo el ~ de alguien.

1. loc. verb. coloq. Estar sujeto a su dominio o voluntad.

caer alguien en ~ de las lenguas.

1. loc. verb. ant. Exponerse, dar motivo a que se hable mal de él con libertad.

de ~ a ~.

1. loc. adv. U. para dar a entender que algo se ha disputado o contendido de una parte y otra con todas las fuerzas disponibles para el caso. Los ejércitos dieron la batalla de poder a poder

2. loc. adv. Taurom. U. para expresar que, en la suerte de banderillas, el diestro provoca la arrancada de la res avanzando hacia ella.

hacer un ~.

1. loc. verb. coloq. U. para incitar a esforzarse a quien se excusa de hacer algo que le mandan.

~ de Dios.

1. loc. interj. U. para exagerar el mérito, grandeza o abundancia de algo.

por ~.

1. loc. adv. Con intervención de un apoderado. Casarse por poder

□ V.

exceso de poder

residuo del poder



Real Academia Española © Todos los derechos reservados

1 comentario

petalofucsia -

De algún lugar tiene que salir el Poder, no puede salir de la nada, ¿no le parece?

¿Es una capacidad?

¿Es "ser capaz de"?

¿es una potestad?

Estudiemos idiomas.